「祀也，用牲以告神也。」 敬畏、感恩、祈求
關於「雪峰祭」中「祭」字的含義，確實很多人第一反應會聯想到「祭奠」，也就是紀念逝者。但在中文語境中，「祭」這個字的含義遠不止於「祭奠亡者」。我們來詳細解釋一下。
一、「祭」的本義與多重含義
「祭」字最早見於甲骨文，其原意是：
以酒食奉神、祈禱天地神明、表達敬意或祈願。
所以，「祭」本身並非只用於逝者，而是用來表達敬畏、感恩、祈求等行為。
在《說文解字》中，「祭」釋義為：
「祀也，用牲以告神也。」
這說明它是對神明或自然的獻禮。
二、「雪峰祭」的意義
「雪峰祭」並不是「哀悼」，而是「感恩」和「祈願」：
- 對象是：大自然、雪山、火焰、生活本身
- 行為是：在雪峰下舉辦儀式、露營、團聚、慶祝
- 精神是：回歸自然、尊重自然、感謝自然、共享生活
因此，這裡的「祭」是：
類似於「祭天」「祭海」「祭山神」那樣的祭祀自然、致敬自然精神。
就像：
- 「寒食祭」不是因為寒冷要祭逝者，而是紀念節日與風俗；
- 「端午祭龍舟」是對江河與圖騰的敬意；
- 「雪峰祭」是 Snow Peak 品牌對「山峰」「火焰」「自然生活」的一種致敬儀式。
三、品牌層面的用法
日本 Snow Peak 所使用的「Snow Peak Way／雪峰祭」，
- 在日語語境下「祭（まつり/matsuri）」就是節日、廟會、集會；
- 中文翻譯為「祭」，是取其莊重、儀式感與文化屬性；
- 並非喪禮的「祭奠」，而是「節慶祭祀」的那種「祭」。
四、總結
| 用法 | 含義 | 示例 |
|---|---|---|
| 祭奠 | 紀念亡者 | 清明祭祖、追思會 |
| 祭祀 | 奉獻自然、神明 | 祭天、祭海、祭山 |
| 節祭 | 節日慶典 | 潑水節、雪峰祭、火把節 |
| 文化用法 | 儀式性象徵、精神象徵 | 雪峰祭、森林祭、篝火祭 |
✅ 所以，「雪峰祭」中的「祭」，是一種：
回歸自然、儀式感生活、與自然和諧共處的慶典與祈願。
不是「逝者專屬」，而是「生命與自然的讚歌」。
今天為2025年6月7日，我的北京站雪峰祭活動圓滿結束，感謝所有參與者。
大牛露營日誌 
發表留言